Para preparar la presente antología hemos revisado casi cien títulos, lo cual, aparte de documentar el extraordinario dinamismo editorial del género más breve, permite hacerse una idea de conjunto bastante aproximada a la realidad. Ignoramos si tal volumen de obras tiene parangón en otros lugares; en cualquier caso, sí permite afirmar que, en la última década, en este país se ha vivido un auténtico big bang aforístico (si sólido o gaseoso, lo dejaremos al parecer de los historiadores futuros), del cual esta antología no constituye sino una aportación más. Los autores seleccionados muestran, en mayor o menor medida, un conocimiento fehaciente de las distintas tradiciones del aforismo occidental: la grecolatina, con su inclinación al aforismo gnóstico; la judeocristiana, con preferencia por el proverbio sentencioso, y la clásica-humanista, en la que brillan con luz propia las máximas morales. En tanto que herederos de esta última tradición, la tradición de la modernidad, sus textos reproducen, de una manera o de otra, la naturaleza lapidaria y sentenciosa de las paremias tradicionales, la impronta subjetiva y fragmentaria del aforismo romántico y el carácter poético y ficcional de las formas breves ultramodernas. La tipología empírica de los autores elegidos, así como de los aforismos seleccionados, es amplia y variada. En cualquier caso, y a modo de síntesis, podemos observan tres modalidades claramente definidas: por una parte, la modalidad filosófica o cognoscitiva; por otra parte, la modalidad ética o moral; y por otra, la modalidad estética o literaria, que el lector sabrá ponderar en su justa medida.